昨夏の猛烈な残暑（昨年９月１０日最高気温３５℃）であったが、今年は本日の最高気温が３０℃の予想で 朝晩が随分涼しくなってきた。８月１８日にクマゼミが鳴き止み、ツクツクボウシが鳴き始めたが今はそれも聞こえ無くなり秋の虫達が勢いを増すばかり。丸山農場の裏にある一級河川重信川の河原ではツルボが咲き始めた。場内ではシュウカイドウが見頃となっている。例年なら数日内に彼岸花が開花する。生物気象観測平年値ではススキの開花日が９月１５日、モズの初鳴きが９月１８日。